21. května 2026 v 10:50Současná literatura ve francouzštině. Close reading a kritické psaní (Míla Janišová)

Seminář je koncipovaný částečně analyticky (důkladné čtení a analýza literárních děl), částečně prakticky (nácvik kritického psaní, které mohou studující uplatnit v různých kulturních médiích). Přečteme a prodiskutujeme tři literání díla napsaná ve francouzštině a vydaná v posledních několika letech, zasadíme je do kontextu a budeme se snažit rozpoznat aspekty, které mohou představovat tělo recenze/lektorského posudku. V rámci kurzu se seznámíme s literárním provozem nakladatelství, která publikují literaturu psanou ve francouzštině, a s fungováním kulturních a literárních časopisů. Budeme se zamýšlet nad vybranými literárními kritikami a recenzemi – inspirujícími i odstrašujícími, od nich se pak posuneme k vlastnímu psaní, pro které poslouží jako odrazový můstek analýza literárních děl. Zajímat nás mohou také různé formy adaptace literárních děl, pokud existují.

Zcela konkrétním výstupem z kurzu bude jeden lektorský posudek aktuálního francouzsky psaného díla pro některé z českých nakladatelství a jedna recenze připravená k publikaci.

Kurz předpokládá schopnost číst a analyzovat dílo napsané ve francouzštině, diskuze a psaní se budou realizovat v češtině.

vyučující: Mgr. Míla Janišová, Ph.D.